Profesor Grinberg kaže da si propustio dva èasa ove nedelje.
O Prof. Greenberg disse que você faltou a duas aulas.
Došao sam najaviti dolazak kralja Mufase pa bi bilo pametno da smisliš dobar izgovor zašto si propustio jutrošnju sveæanost.
Vim avisar que o Rei Mufasa está a caminho. É bom achar uma boa desculpa por ter faltado à cerimônia esta manhã.
Nemoj pasti na glavu jer si propustio taj udarac.
Não quero você derrotado por ter falhado este golpe.
Hej, Hernandeze, izgleda da si propustio svoju šansu da ubiješ Alvareza, a?
Hernandez... parece que perdeu a chance de matar o Alvarez, hein?
Ne mogu da vjerujem da si propustio sve uzbuðenje.
Eu não acredito que perdeu essa agitação.
Pošto si propustio trening, mislim da tvoj tim zaslužuje malo napora od tebe danas.
Como você perdeu o treino, acho que seu time merece um pouco mais do seu esforço hoje.
U tom sluèaju si propustio jedno od najboljih iskustava koje muškarac može doživeti.
Bem, então você tem perdido uma das melhores experiências sexuais que um homem pode ter.
Tretirala sam te kao odraslog toliko dugo, da si propustio da budeš deèak.
Te tratei como adulto por tanto tempo, que não teve tempo para ser jovem.
U sluèaju da si propustio poruku, ranije danas, imam sa èime da zaustavim ovo.
Estarei supervisionando essa área e conduzindo uma investigação completa sobre os acontecimentos de hoje.
Da Clark kojim sluèajem nije našao nešto što si propustio?
Alguma chance de Clark encontrar algo que você deixou passar?
A ako ima neki koji si propustio?
E se tiver um e você deixou escapar?
Možda drugi put naðeš nešto novo što si propustio.
Já o li. Pode notar algo que deixou passar lendo uma segunda vez.
U pravu si, pa neka si ako si propustio poèetak jednog od najvažnijih trenutaka moje karijere.
Você estava tão certo não estando realmente lá no início de um dos mais importantes momentos da minha carreira.
Jer si propustio par besmislenih šenluèenja sa neznankama?
Por que deixou de transar por transar com estranhas?
Ali si propustio moj prvi intervju jer si bio pijan i gledao hokej kao i 1.000 puta pre toga.
Mas perdeu a minha primeira entrevista porque estava bêbado assistindo o jogo de hóquei, como já fez milhares de vezes antes.
Ah, Jethro, jednom si propustio uhvatiti niti našeg razgovora.
Ah Jethro, por uma vez, você não achou o fio da meada.
Šteta što si propustio ceo šou.
É uma pena que tenha perdido todo o show.
Mogu da ti garantujem da si propustio nešto.
Eu posso garantir que você deixou.
Koliko veèera sa Elizabeth si propustio zbog mene?
Já perdeu quantos jantares com Elizabeth por minha causa?
Nikad neæeš saznati što si propustio.
Você nunca saberá o que perdeu.
Ili si propustio deo gde sam ti spasila guzicu?
Ou esqueceu a parte que salvei o seu rabo?
Pretpostavljam da si propustio dio kad smo ga objesili?
Acho que você perdeu a parte onde enforcamos ele?
Upoznao si curu, svidjela ti se, a onda si propustio priliku.
Isso é sobre Nora. Conheceu uma garota, gostou, mas daí perdeu a chance.
Jednom si propustio da vodiš moj studio, što je bilo glupo.
Você não quis ser presidente do meu estúdio um dia o que eu achei estúpido,
Upravo si propustio izlaz na tunel.
Você perdeu a saída do túnel. -Mudança de planos.
Vrati se u kancelariju, nadoknadi šta si propustio, naspavaj se, sutra ideš na sastanak, a onda se vrati ovamo pa æemo ponovo poprièati.
folgue o resto do dia, vá ao seu escritório, veja se há algo que precisa fazer lá, tente dormir bem, vá ao seu encontro dos alcoolicos anônimos e, daí, nós discutiremos tudo.
Žao mi je što si propustio Đeronima.
Só me desculpo por terem perdido o Geronimo D.
Hej, upravo si propustio zastupnika školskog zbora.
Ei, você só perdeu a montagem obrigatória de toda escola.
Ne, i ti si propustio noæ umaka.
Você sentiu falta da noite do molho.
Upravo mu je rekao da si propustio da platiš porez.
Ele disse que você está atrasando impostos. O imbecil.
Misliim, prakticno si propustio 100 dana škole i jedva možeš da speluješ rec macka, ali naravno.
Claro. Estava quase reprovado, perdeu 100 dias de aula e mal sabe soletrar "gato".
Pomerila sam sastanak koji si propustio sa Lejtamom za sutra u 15h.
Reagendei a reunião que perdeu com o Latham para amanhã.
Ukoliko ne bude jos nesto sto si propustio na telu.
A não ser que tenha esquecido de mais alguma coisa.
Reći ću ti šta si propustio.
Devo lhe dizer o que perdeu.
Èekam da mi objasniš zašto si propustio javljanje.
Estou esperando a parte que explica por que você perdeu nosso compromisso.
To objašnjava zašto si propustio najbolju poslovnu priliku u životu.
Clareza? Por que recusou o melhor emprego da sua vida?
Samo se nadam da neæeš da se probudiš jednog dana i da shvatiš da si propustio najbolji deo svog života.
Espero que não se arrependa de perder a melhor parte da vida.
Predlažem ti da odeš kuæi i budeš siguran da ove trake nisu jedina stvar koju si propustio.
Sugiro que vá para casa e se assegure que essas fitas sejam as únicas coisas que deixou passar.
Ovde piše da si odbijen jer si propustio svoje zvanièno saslušanje.
Espera, aqui diz que você foi rejeitado porque perdeu - sua entrevista.
Hoæu da ti dam jedan oèinski savet, nešto što si propustio kao dete, jel' sam u pravu?
Eu te darei um conselho paterno, algo que você não recebeu quando criança, estou certo?
A prièa o tome kako si propustio testiranja iz otpora prema sistemu, to su laži.
Aquele papo de você não ir ao jogo de exibição... para refutar o sistema? Para mim, isso é claro.
Dodaæemo to na spisak svega što si propustio.
Só adicione a tudo que já perdeu na vida dela.
0.97196888923645s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?